send up
英 [ˈsend ʌp]
美 [ˈsend ʌp]
(通过滑稽模仿)取笑,嘲弄; 判…入狱; 对…判刑
柯林斯词典
- See also:You sense he's sending himself up as well as everything else....a spoof that sends up the macho world of fighter pilots.send-up
- PHRASAL VERB 判…入狱;对…判刑
If someone who is on trialis sent up, they are found guilty and sent to prison.- If I'm going to be sent up for killing one guy, then I might as well kill three more.
如果我会因杀一个人而坐牢,那我还不如再杀3个呢。
- If I'm going to be sent up for killing one guy, then I might as well kill three more.
in BRIT, use 英国英语用 send down
双语例句
- Would you send up a porter for my baggage?
请派一位行李员上来帮忙拿行李。 - You sense he's sending himself up as well as everything else.
你意识到他在嘲弄自己以及周围的一切。 - Please send up a boy to help me with my luggage.
请派一位服务生上来帮我拿行李。 - Make it three bottles of the best champagne you've got and send up to my room.
送三瓶最好的香槟酒到我的房间来。 - Room Service? Can you send up a towel?
客房服务部吗?能送一条毛巾来吗? - Could you send up a clubhouse sandwich?
能拿个俱乐部三明治来吗? - Could you send up champagne and strawberries?
请派人给我送点香槟和草莓? - They would first send up a living animal and bring it back alive.
他们先送上去一只活的动物,并且再让它活着回来。 - Could you send up some champagne and strawberries, please?-of course.
请送些香槟及草莓上来。-乐意之极。 - I'll send up some wine.
我会送点酒上去的。